
ท่ามกลางฉากหลังของการรุกรานยูเครนของรัสเซีย ฟรานซิสได้ท้าทายผู้นำศรัทธาในการประชุมที่คาซัคสถานให้รวมตัวกันเพื่อส่งเสริมสันติภาพ
NUR-SULTAN, คาซัคสถาน — โป๊ปฟรานซิสบอกลำดับชั้นของ Russian Orthodox และผู้นำศรัทธาอื่นๆ เมื่อวันพุธว่า ศาสนาจะต้องไม่ถูกนำมาใช้เพื่อพิสูจน์ “ความชั่วร้าย” ของสงคราม และพระเจ้าจะต้องไม่ “ถูกจับเป็นตัวประกันต่อความกระหายอำนาจของมนุษย์”
ท่ามกลางฉากหลังของ การรุกรานยูเครนของรัสเซียฟรานซิสได้เปิดการประชุมระหว่างศาสนาในอดีตสาธารณรัฐคาซัคสถาน ของสหภาพโซเวียต โดยท้าทายคณะผู้แทนให้รวมตัวกันในสงครามประณาม เขาอ้างกวีชาวคาซัคเพื่อเตือนว่า “ผู้ที่ยอมให้ความชั่วและไม่ต่อต้านไม่ถือว่าเป็นผู้เชื่อที่แท้จริง อย่างดีที่สุดเขาเป็นผู้เชื่อครึ่งหัวใจ”
ต่อหน้าอิหม่าม 80 องค์ พระสังฆราช พระ และมุฟทิสเป็นนครหลวงแอนโธนี รับผิดชอบด้านการต่างประเทศของโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซีย ซึ่งสนับสนุนการรุกรานของรัสเซียอย่างแน่นหนา ผู้ เฒ่าคิริลล์หัวหน้าของเขา ควรจะเข้าร่วมในการประชุม แต่ยกเลิกไปเมื่อเดือนที่แล้ว
คิริลล์ให้เหตุผลกับการรุกรานของรัสเซียในด้านจิตวิญญาณและอุดมการณ์ เรียกมันว่าการต่อสู้แบบ “เลื่อนลอย” กับตะวันตก เขาได้อวยพรทหารรัสเซียที่เข้าสู่สงครามและก่อให้เกิดแนวคิดที่ว่ารัสเซียและยูเครนเป็นหนึ่งคน
ฟรานซิสไม่ได้กล่าวถึงรัสเซียหรือยูเครนในคำพูดของเขา ซึ่งร่วมกับประธานาธิบดีคาซัค คัซซิม-โจมาร์ต โตกาเยฟ ได้เปิดการรวมกลุ่มมุสลิม คริสเตียน ยิว พุทธ เต๋า และกลุ่มศรัทธาอื่นๆ ที่มุ่งส่งเสริมการเสวนาและภราดรภาพระหว่างศาสนาเพื่อเป็นแรงผลักดันให้ ความสงบสุขในโลก
แต่การพูดจากเพื่อนบ้านทางตอนใต้ของรัสเซียในขณะที่สงครามเจ็ดเดือนยังคงดำเนินต่อไป ฟรานซิสบอกกับผู้นำศาสนาว่าพวกเขาเองจำเป็นต้องเป็นผู้นำในการส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งสันติภาพ โดยกล่าวว่าเป็นการเสแสร้งที่คาดหวังว่าผู้ไม่เชื่อจะส่งเสริมสันติภาพหากเคร่งศาสนา ผู้นำไม่ได้
“ถ้าผู้สร้างที่เราอุทิศชีวิตของเราให้เป็นผู้กำหนดชีวิตมนุษย์ เราจะที่เรียกตนเองว่าผู้เชื่อยินยอมที่จะทำลายชีวิตนั้นได้อย่างไร” เขาถาม. “เมื่อคำนึงถึงความผิดและข้อผิดพลาดในอดีต ขอให้เรารวมความพยายามของเราเพื่อให้แน่ใจว่าองค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์จะไม่ถูกจับเป็นตัวประกันต่อความกระหายของมนุษย์อีกต่อไป”
จากนั้นฟรานซิสได้ท้าทายทุกคนในห้องให้สัญญาว่าจะแก้ไขข้อพิพาทผ่านการเจรจาและการเจรจา ไม่ใช่การใช้อาวุธ
“ขอให้เราไม่เคยปรับความรุนแรง ขออย่าให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ถูกคนดูหมิ่นเอาเปรียบ สิ่งศักดิ์สิทธิ์จะต้องไม่เป็นเครื่องค้ำยันอำนาจ และไม่ใช่เครื่องประกอบสิ่งศักดิ์สิทธิ์!”
นอกจากคณะผู้แทนรัสเซียออร์โธดอกซ์แล้ว บรรดาผู้นำศาสนายังรวมถึง ชีค อาห์เหม็ด อัล-ตาเยบ อิหม่ามผู้ยิ่งใหญ่แห่งอัล-อัซฮาร์ ซึ่งเป็นที่นั่งของซุนนีที่กำลังเรียนอยู่ในไคโร ซึ่งต้อนรับฟรานซิสอย่างอบอุ่นด้วยการจุมพิตที่แก้มเมื่อพระสันตะปาปามาถึง รถเข็นคนพิการ
Francis และ al-Tayeb ลงนามในเอกสารร่วมระหว่างคริสเตียน-มุสลิมเพื่อส่งเสริมความเป็นพี่น้องกันของมนุษย์ในฐานะพลังแห่งสันติภาพในปี 2019 ซึ่งเป็นเอกสารที่ Tokayev อ้างถึงในสุนทรพจน์ของเขาในการเปิดการประชุม ภายหลัง Al-Tayeb ได้รับรางวัลพิเศษจากผู้จัดงานคาซัคสำหรับงานระหว่างศาสนาของเขา
ก่อนที่คิริลล์จะโค้งคำนับ มีการคาดเดากันว่าฟรานซิสจะพบกับคิริลล์ข้างการประชุม หลังจากที่ทั้งคู่ยืนยันการปรากฏตัวของพวกเขาเมื่อต้นปีนี้ ทั้งสองพบกันครั้งแรกในปี 2559 ที่คิวบา ซึ่งเป็นการพบกันครั้งแรกของพระสันตะปาปาและผู้เฒ่ารัสเซีย และพูดคุยผ่านวิดีโอคอนเฟอเรนซ์ในช่วงสัปดาห์แรกๆ ของสงคราม
หลังจากนั้น ฟรานซิสได้วิพากษ์วิจารณ์การกล่าวหาของคิริลล์ต่อสาธารณชนเกี่ยวกับการรุกรานยูเครน และเตือนว่าเขาต้องไม่กลายเป็น “เด็กแท่นบูชาของปูติน”
ในขณะที่ฟรานซิสจะไม่ได้พบกับคิริลล์ในขณะที่อยู่ในคาซัคสถาน เขาต้องพบกับแอนโธนี อัล-ตาเยบ หัวหน้าสภาศาสนาของรัสเซีย มุฟตี ชีค ราวิล เกย์นุตดิน และออร์โธดอกซ์อื่นๆ ผู้นำชาวยิว ลูเธอรัน และมุสลิม
เห็นได้ชัดว่าผู้มาเยือนคาซัคสถานอีกรายในวันพุธไม่อยู่ในวาระของฟรานซิส: ประธานาธิบดีจีนจินผิงกำลังมุ่งหน้าไปยังนูร์-สุลต่านในการเยือนรัฐครั้งแรกของเขานอกประเทศจีนนับตั้งแต่เกิดการ ระบาด ของโรคโคโรนาไวรัส เจ้าหน้าที่วาติกันและคาซัคไม่ได้คาดหวังว่าสีจะได้พบกับสมเด็จพระสันตะปาปาในระหว่างการเยือนประเทศพันธมิตรทางเศรษฐกิจและการเมืองที่สำคัญในภูมิภาค